Monday, 12 March 2012

香蕉巧克力杯子蛋糕 Banana Chocolate Cupcake

Copy from : 


这杯子蛋糕会有点QQ的和湿润的口感!
它可以保持在冰箱里一两个星期
做法非常的简单,不需要搅拌机
你只需要将湿的材料全部
放入一个碗里拌匀
干的材料全部放入另一个碗里拌匀
然后将拌匀好的湿材料倒入拌匀好的干材料再拌匀即可
This cupcakes is tender & moist
You can keep it in the refrigerator for a week or two
it is easy to make because you just need to
stir the wet ingredients together in one bowl and 
the dry ingredients together in another bowl
Then mix the two together

干的材料dry Ingredients:
200克糖
130克普通面粉
35克不加糖的可可粉
3 / 4茶匙泡打粉
3 / 4茶匙小苏打
1/4茶匙盐
1个大鸡蛋
200g caster sugar
130g all-purpose flour
35g unsweetened cocoa powder
3/4 teaspoons baking powder
3/4 teaspoon baking soda
1/4 teaspoon salt
1 large egg

湿的材料wet ingredients:
1中型熟透的香蕉
120毫升温水
60毫升牛奶
60毫升玉米油或植物油
3 / 4茶匙香草精华
1 medium sized ripe banana (smashed)
120ml warm water
60ml milk
60ml corn oil or vegetable oil
3/4 teaspoon vanilla essence
烤箱预热烤箱180摄氏度
在一个大碗里,将糖,面粉
可可粉,泡打粉,小苏打和盐拌匀
Preheat oven to 180C
In a large bowl whisk together the sugar, flour, 
cocoa powder, baking powder, baking soda, and salt
在另一个大碗里,将鸡蛋
香蕉泥,水,奶,油,和香草精拌匀
In another large bowl, whisk together the egg, 
mashed banana, water, milk, oil, and vanilla extract
然后将拌匀好的湿材料倒入拌匀好的干材料再拌匀即可
将杯子添3/4满, 烤大约20分钟
Add the wet ingredients to the dry ingredients and stir
or whisk until combined (The batter is quite thin) 
scoop the batter into the muffin cups, about 3/4 full
bake for about 20 minutes 

食谱来自Recipe from Joy of Baking! 

No comments:

Post a Comment